„Pomarańczowa rewolucja” wyniosła Ukrainę na pierwsze strony gazet. Zaczęliśmy dużo o niej mówić i pisać. Przy okazji mogliśmy także zobaczyć, że choć z Ukrainą łączą nas wspólne korzenie, to tak naprawdę bardzo niewiele o niej wiemy. Za sprawą Tarnopolskiego Akademickiego Teatru Dramatycznego im. Tarasa Szewczenki będziemy mogli nie tylko usłyszeć, ale także zobaczyć i bliżej poznać naszych sąsiadów.
Ukraiński teatr pojawi się w Elblągu 19 i 20 marca 2005 r. z dwoma spektaklami KOCHANY NIEKOCHANY i NIE BYŁO DANE. Zapraszamy gorąco na obydwa przedstawienia tarnopolskiego Teatru, tym bardziej, że niezmiernie rzadko w Elblągu wystawiane są dzieła ukraińskich twórców. Jeśli chodzi o barierę językową - każdy widz otrzyma streszczenie spektaklu, ponadto doświadczenia naszego Teatru wyniesione z pobytu w Tarnopolu, potwierdzają fakt, że Polacy i Ukraińcy bardzo dobrze się rozumieją.
Prezentacje artystów uświetnią obchody Międzynarodowego Dnia Teatru oraz roku ukraińskiego w Polsce. Wizyta Ukraińców jest efektem podpisania umowy (jedynej tego typu na Ukrainie) pomiędzy Teatrem Dramatycznym, a Tarnopolskim Akademickim Teatrem Dramatycznym im. Tarasa Szewczenki. Elbląski Teatr gościł w Tarnopolu we wrześniu ubiegłego roku. Występy odbywały się w ramach obchodów roku polskiego na Ukrainie i „Tarnopolskich Wieczorów Teatralnych”. Pokazano wówczas spektakle: „Scenariusz dla trzech aktorek”, „Tango” i „Kolacja dla głupca”, które zostały owacyjnie przyjęte przez tarnopolską publiczność. Liczymy na to, że nasi widzowie gościom z Ukrainy odwdzięczą się tym samym.
19 marca 2005 godz. 18.00 KOCHANY NIEKOCHANY / J. Stelmach, komedia-burleska/ To wesoła komedia o poskromieniu niepokornego panicza, a w niej pełni werwy i iskry młodzi aktorzy, z lekkością i temperamentem odgrywający zabawną fabułę. W środku beztroskiej, kawalerskiej zabawy gospodarz – lekkomyślny hrabia dowiaduje się o przyjeździe swojej narzeczonej, o której dawno zapomniał. Nie ma ochoty zrywać ze swoim kawalerskim życiem, dlatego też z pomocą swoich przyjaciół planuje misterną intrygę jak pozbyć się nieproszonej panny. Tymczasem okazuje się, ze narzeczona jest wspaniałą, czarującą kobietą wartą najgorętszego uczucia...
20 marca 2005 godz. 18.00 NIE BYŁO DANE / M. Staryckyj, dramat/ To współczesna adaptacja klasycznej sztuki teatralnej. Poznamy tutaj tragiczną historię nieszczęśliwej miłości biednej, wiejskiej dziewczyny i bogatego panicza. Młodzi zakochują się z wzajemnością, ale rodzice panicza robią wszystko by nie dopuścić do mezaliansu. Z czasem i on sam próbuje pozbyć się ukochanej. Finał okazuje się tragiczny.
Zapraszamy. Cena biletów: 15 zł
