Wystawę prezentującą twórczość laureatów prestiżowych nagród im. Jana Cybisa oraz Talensa można oglądać w Galerii El tylko do piątku.
Nagroda im. Jana Cybisa, wybitnego malarza kolorysty przyznawana jest od 1973 r. przez Związek Polskich Artystów Plastyków twórcom o wykrystalizowanym i indywidualnym podejściu do sztuki, cenionym za artystyczne osiągnięcia i postawę moralną.
Na wystawie można podziwiać prace uhonorowanych tym wyróżnieniem artystów: Tadeusza Dominika, Jacka Sempolińskiego, Stefana Gierowskiego, Jana Tarasina, Łukasza Karolkiewicza, Zbigniewa Makowskiego, Henryka Błachnio, Jana Sobkowskiego, Jerzego Mierzejewskiego, Leona Tarasewicza oraz Tomasza Ciecierskiego. W Galerii El swoje prace prezentują także laureaci nagrody Talensa: Anna Trochim, Apoloniusz Węgrowski i Mariusz Dąbrowski.
Wystawę zorganizował warszawski oddział Związku Polskich Artystów Plastyków.