Elbląski Teatr Dramatyczny w ramach Roku Kultury Polskiej na Ukrainie zaproszony został do Akademickiego Teatru Dramatycznego im. T. Szewczenki w Tarnopolu. Nasi aktorzy przedstawili na Ukrainie trzy sztuki: dwukrotnie zagrali „Scenariusz dla trzech aktorek”, oraz „Kolację dla głupca” i „Tango”.
- Cztery spektakle, cztery ogromne radości – tak podsumował wyjazd do Tarnopola dyrektor Teatru Dramatycznego w Elblągu Mirosław Siedler. Wszystkie spektakle elbląskiego teatru zostały przyjęte bardzo gorąco. Na pierwszy ogień poszedł „Scenariusz dla trzech aktorek”. Sztuka spotkała się z ogromnym entuzjazmem. - Okazało się, że w realiach ukraińskich ze „Scenariusza” zrobiła się w pewnych momentach sztuka polityczna.- relacjonuje Mirosław Siedler. - „Scenariusz” przetarł szlaki i prysnęły nasze obawy - dodaje.
„Tango” to kolejna sztuka, jaką przedstawili elbląscy aktorzy. Ten spektakl został przyjęty owacjami na stojąco. Elblążanie zagrali także „Kolację dla głupca”. Mimo, iż ta sztuka jest nieznana i bardzo skomplikowana w konstrukcji dramatu oraz zawiłości akcji, tutaj również nie było żadnych problemów w odbiorze.
O tym, jak wielkim zainteresowaniem cieszyły się sztuki przedstawiane przez Teatr Dramatyczny, świadczy fakt, iż na przedstawienia grane przez polskich artystów przyjeżdżali aktorzy i reżyserzy także spoza Tarnopola. Byli zachwyceni sposobem gry, którą przyrównywali nawet do Teatru Narodowego w Kijowie.
Na przełomie kwietnia i maja przyszłego roku Akademicki Teatr Dramatyczny z Tarnopola złoży zgodnie z umową rewizytę. Ukraińscy aktorzy zaprezentują spektakle dramaturgów ukraińskich, które grane będą w języku ukraińskim.
Wyjazd Teatru Dramatycznego możliwy był dzięki pomocy Urzędu Miasta w Elblągu.
Na zdjęciu: Dyrektor oraz aktorki Teatru Dramatycznego.