14,15 i 16 marca aktorzy Teatru Dramatycznego w Elblągu zaprezentują swojej publiczności „Zemstę” hrabiego Aleksandra Fredry.
„Zemsta” Fredry pokazuje ginący świat sarmackich zwyczajów z wysokim artyzmem i ogromnym humorem. Hrabia opisuje różne ludzkie typy, a także ich obyczajowość, która był charakterystyczne dla szlachty. Taki sam stosunek, ma komediopisarz, do miłości romantycznej. Obca jest mu sentymentalna uczuciowość i szalone porywy serca, obecne w literaturze romantycznej od czasu wydania „Cierpień młodego Wertera.”. Fredro pokazuje, że takie postępowanie kochanków, to tylko kostium, ponieważ tak naprawdę, każdy z nich coś „knuje”, prowadzi swoją grę.
Ewa Marcinkówna, reżyserka przedstawienia, przyznaje, że musiała dokonać pewnych cięć w tekście, wykreślając niezrozumiałe dla współczesnego odbiorcy staropolskie wyrażenia i makaronizmy. Poza tymi zmianami, stawia jednak na tradycyjny teatr kostiumowy i nie poszukuje awangardowych sposobów uwspółcześnienia sztuki Aleksandra Fredry. Ewa Marcinkówna podkreśla, że jej pomysł na kolejną inscenizację „Zemsty”, realizuje się w pokazaniu ludzkich charakterów występujących w sztuce oraz podkreśleniu, że w swej istocie natura Polaka niemal nic się nie zmieniła od czasów XVIII wieku.
Logo z: www.teatr.elblag.pl
